Aucune notice dans le panier

RETROUVEZ-NOUS SUR



CONNECTEZ-VOUS

Identification

Grand Public Autoformation Apprendre l'allemand

Apprendre l'allemand

Envoyer Imprimer PDF
Index de l'article
Apprendre l'allemand
Cours d'allemand en ligne
Cours en video
Dictionnaires en ligne
Grammaire allemande en ligne
Vocabulaire en ligne
Cours de prononciation en ligne
Traducteurs en ligne
Applications gratuites pour IOS (Iphone et Ipad)
Toutes les pages
AddThis Social Bookmark Button

Vous souhaitez apprendre ou réviser l'allemand ?

hardest languages to learn1  La Médiathèque met à votre disposition des méthodes, des liens internet et des applications pour parfaire votre formation.

 

 

L'allemand est une langue germanique, parlée par plus de 100 millions de personnes en Europe, ce qui fait que c'est la langue la plus parlée dans l'Union européenne. De plus, c'est la langue officielle en Allemagne, en Autriche, au Liechtenstein, en Suisse, au Luxembourg, en Belgique et dans la région italienne du Tyrol du Sud.

La médiathèque possède des méthodes de langues qui comportent livrets et CD-Audio, des grammaires et dictionnaires français-allemand et allemand-français qui sont localisés dans le Pôle « Langues et Littérature» de l'Espace Grand Public.

 scan GP2

 

 Ils sont répertoriés grâce à une Classification Décimale, nommée Classification Dewey, inventée par le bibliothécaire américain Melvin Dewey au 19ème siècle, qui utilise un nombre à 3 chiffres sur le dos du document. Chaque nombre correspond à un thème bien précis.

allemand

 

Par exemple, pour les méthodes de langue allemande c'est le chiffre 430.

Pour les ouvrages de vocabulaire et de conversation en allemand, c'est le chiffre 431.5

Pour les dictionnaires français-allemand et allemand-français, c'est le chiffre 433.

Pour les ouvrages de grammaire allemande, c'est le chiffre 435.

Pour les ouvrages concernant l'usage de l'allemand, c'est le chiffre 438.

 430all

 Un exemple de méthode de langues en allemand avec son chiffre de classification (430) sur le dos du document pour le retrouver en rayon.

 430all2

 

Voici quelques-unes des méthodes et autres documents que vous pouvez emprunter à la Médiathèque :

Il vous suffit de cliquer sur un des titres de la sélection pour avoir un résumé et pour savoir si celui-ci est disponible à la Médiathèque.

 


 

La médiathèque vous propose une sélection de sites d'autoformation et d'applications gratuits non-exhaustifs sur l'apprentissage de l'allemand :

 

Cours d'allemand en ligne

 allemandfacile

 

 

 

 

 

http://www.allemandfacile.com/

ce site est entièrement gratuit et bien complet avec des cours et des exercices. Il ne nécessite qu'une inscription.

  

 deutsch.info

 

 

 

 

 

http://deutsch.info/fr

Des cours gratuits avec de la grammaire, du vocabulaire et des dictionnaires et une inscription gratuite mais obligatoire si l'on veut profiter de l'intégralité des leçons.

 

 CLA

http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/allemand-net/

Ce site d'apprentissage de l'allemand est proposé par le Centre de linguistique appliquée de l’Université de Franche-Comté de Besançon. Il comporte des informations sur les pays germanophones. Les cours vont de l'école primaire jusqu'aux cours du secondaire.

 

Mylanguages.org

 

 

 

 

 

 

http://mylanguages.org/fr/allemand_apprendre.php

Une succession de liens de leçons rapides mais essentielles et ciblées sur le vocabulaire, la grammaire, l'alphabet, des phrases types ...

 

 cours allemand

 http://allemandcours.fr/

 Un site très complet avec beaucoup de leçons et de vidéos pour apprendre la langue (leçons de base, déclinaisons, conjugaisons, construction de phrases et autres cours plus avancés ...) Très efficace et simple d'accès.

 

lingolia

 

 

 

 

 

 

http://deutsch.lingolia.com/fr/

Un petit site qui donne des notions de grammaire et de vocabulaire auxquels s'ajoutent des exercices rapides.

 


ilanguages

 

 

 

 

 

 

http://ilanguages.org/fr/german.php

Un autre petit site qui donne des notions de grammaire et de vocabulaire avec la prononciation de chaque mot en synthèse vocale.

 

 

academie en ligne

 

 

 

 

 

 

http://www.academie-en-ligne.fr/Ecole/Ressources.aspx?PREFIXE=AL5AL0A

L'Académie en ligne, un service proposé par le CNED et le Ministère de l'Education nationale, propose des cours d'allemand du CP au CM2 et de la Seconde à la Terminale avec des ressources audio et des fichiers PDF à télécharger.

 

 

learn101

 

 

 

 

 

http://learn101.org/fr/allemand.php

Un site fourre-tout et assez austère mais qui reprend les bases de l'apprentissage de l'allemand avec toutes les phrases du cours en synthèse vocale.

 


 Cours en vidéo

 

 Youtube

https://www.youtube.com/watch?v=ZXjJSfCmyyY&list=UUsmbQxAsodl3IFQUV_xVmtw

6 cours en vidéo pour débutants et 6 exercices qui en découlent.

 Youtube

https://www.youtube.com/watch?v=UIpMnZf8aDs&list=PLMzYJDGL_b3HR4dsfnhUtjsdjzsuC-gJX

15 vidéos basées essentiellement sur le vocabulaire et la prononciation.

 Youtube

https://www.youtube.com/watch?v=G-IbJp1N7cI&list=PLAC31ADBCBD39B668

13 vidéos qui vont des mots de base vers des cours plus poussés.

 Youtube

https://www.youtube.com/watch?v=JrV0IsYpeaU&list=UUlGoVtFGx3OfBqoAbj2LBug

5 vidéos sur des thèmes très précis : auxiliaires, verbes, articles, etc...

 

Youtube

https://www.youtube.com/channel/UCXHNir6RVhMgZRXaMr5sAXQ

12 vidéos contenant des règles de base pour l'apprentissage de l'allemand et qui proviennent du site internet http://allemandcours.fr/ 

 

 videodeprof

 

 

 

http://videodeprof.fr/cours-dallemand-debutant-gratuit/

Une sélection de vidéos sur la grammaire, les mots de vocabulaire et des exercices interactifs.

 


 

Dictionnaires

 

Reverso

 

 

 

 

http://dictionnaire.reverso.net/francais-allemand/

Le dictionnaire Collins français-allemand et allemand-français publié par Reverso. Sa fonction de recherche est très performante et utile parce qu'on peut lancer la recherche sur un mot, mais aussi sur une expression. Il existe aussi une fonction de traduction intégrée au site.

 larousse

 

 

 

http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais-allemand/

Le site du célèbre dictionnaire Larousse français-allemand et allemand-français avec en prime la prononciation des mots.

babla

 

 

 

 

http://www.babla.fr/francais-allemand/

Un dictionnaire réversible (français-allemand et allemand-français) très classique avec des modules de conjugaison unilingues et bilingues très efficaces.

fr.pons.eu

 

 

 

 

 

http://fr.pons.com/traduction

Un site avec des fonctions de dictionnaire réversible français-espagnol et de traduction de texte efficaces avec en prime la prononciation du mot concerné.

 


 

Grammaire

 allemandonline.de

 

 

 

http://www.allemand-online.de/grammaire/contenu/franzoesisch_deutsch_inhaltsverzeichnis.htm

Un site très complet sur la grammaire allemande en 35 leçons.

 


 

Vocabulaire

Syvum

 

 

 

 

http://fr.syvum.com/quizz/allemand/

Un site rempli de jeux qui vous permettent d'apprendre le vocabulaire germanique en fonction de thèmes très précis (couleurs, jours, mois, restaurant, etc …)

 allysatis.org

 

 

 

 

http://www.allysatis.org/ficheeleve/eleve.php?lang=9&langaff=13

Un site pour découvrir le vocabulaire allemand en douceur, donc plutôt pour débutants, avec quelques notions de vocabulaire et la prononciation de celui-ci.


 LanguageGuide

 

 

 

 

http://www.languageguide.org/allemand/vocabulaire/

Un site bien fait et ludique avec un large éventail du vocabulaire allemand classé par thème avec la prononciation des mots.

 


 

Prononciation

  forvo

 

 

 

 

http://fr.forvo.com/languages/de/

Un site très complet sur les mots allemands et leur prononciation.

text-to-speech-sitepal

 

 

 

 

 

http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal

Ecrivez le mot à écouter et une voix vous le restitue lorsque vous cliquez sur « Say it », Il est possible de sélectionner 30 langues.

 


 

Traduction

lexilogos

 

 

 

 

 

http://www.lexilogos.com/allemand_traduction.htm

Une sélection de 8 sites internet de traduction allemand-français et bien sûr français-allemand. Ces sites traduisent une phrase simple : c'est une aide de base qui nécessite de corriger le résultat.

text to speech translator

 

 

 

 

 

http://text-to-speech.imtranslator.net/speech.asp?dir=de

Un site de traduction et la prononciation qui va avec, en 10 langues (allemand inclus).

 


 

Applications gratuites pour IOS (Iphone et Ipad)

 100 allemand

100% Allemand le guide de conversation chez Berlitz pour Ipad, Iphone

Cette appli. gratuite contient près de 400 phrases essentielles qui peuvent être utiles dans un voyage et plus de 600 mots avec des illustrations qui permettent de montrer ce que vous voulez quand vous ne connaissez pas le bon mot. Efficace mais qui reste perfectible

 

 https://itunes.apple.com/fr/app/100-allemand-guide-conversation/id466752630?mt=8

 

 

Nemo AllemandNemo Allemand apprendre l'allemand chez Nemo Apps LLC pour Ipad, Iphone

Cette appli. en partie gratuite, est agréable pour débuter l'apprentissage de la langue allemande. Ensuite, tout l’audio est téléchargé sur l’appareil et accessible même en mode avion (donc sans connexion) sans que vous n’ayez à payer des frais exorbitants d’itinérance internationale.

Une version complète et payante vient rajouter d'autres fonctionnalités plus poussées.

 

 https://itunes.apple.com/fr/app/nemo-allemand-app-gratuite/id487067909?mt=8